Klasycznie z perłami

Perły przynoszą łzy -znacie ten przesąd. W Polsce jest on wyjątkowo silny a szkoda bo na świecie perły od wieków są symbolem szczęścia i pomyślności. Te najbardziej popularne to oczywiście białe ale zdarzają się okazy niebieskie, brązowe czy różowe . Najpiękniejszy okaz perły znajduje się w muzeum w Monachium. Perły to ozdoba bardzo klasyczna ale w tym sezonie użyte w mniej oczywisty sposób ozdabiać będą : buty,torby,swetry,czapki i jeansy. Dla mojej dzisiejszej stylizacji osnową był beret z perłami . Wełniany płaszcz  o klasycznym, nico męskim kroju i sukienka stanowią tylko “drobne” uzupełnienie. Look bardzo prosty, stonowany prawie minimalistyczny. Jedynymi kolorowymi akcentami są buty i okulary . Należę do zwolenników przełamywania monochromatycznych stylizacji innym kolorem a ten sezon będzie pełen różu i żółci ,których możemy użyć w tym celu, stąd mój dzisiejszy wybór dodatkow.

***

In Poland we have this old saying “pearls bring tears”. People in Poland strongly believe in this proverb, which is probably a bit unfortunate because everywhere else in the world it is believed that pearls are the symbol of happiness and good fortune! The post popular and common are white pearls, of course you can also find blue, brown and pink pearls. And the most beautiful ones can be found in the museum in Munich. I think that pearls are so classic that should not be avoided or omitted, and even though I am polish I do not believe that they bring tears (unless they are the tears of joy). On contrary I like wearing them, and in this season, pearsl are not worn as jewellery anymore, they appear on shoes, bags, sweaters, hats and jeans (I am sure you have seen famous Gucci shoes with pearls). In my case I chose a beret with pearls, and my coat, and dress became the background for pearly accessories. It is a very simple, almost minimalistic look, and in oder to break this minimalism, I decided to add splash of colour in form of pink shoes and pink/purple sunglasses. What do you think?

I am wearing:

Turtleneck Dress – Maison Cinqcent

Coat – Mango

Beret – Primark

Sunglasses – The House of Holland

Heels – DUNE

Jewellery/Necklace – W.Kruk