Bonsoir of London – custom tailored luxury / Luksus szyty na miare

Każdy może i powinien mieć  swój prywatny luksus. Nie  trzeba mieć wszystkiego, żeby poczuć  się szczęśliwą. Wystarczy  nauczyć cieszyć się z drobiazgów, które sprawiają nam radość. Znaleźć czas i obszar tylko dla siebie. Dać sobie przyzwolenie “w tej chwili nic nie muszę ale mogę jeśli  tego właśnie chce”.  Dla mnie moim prywatnym luksusem od pewnego czasu są leniwe niedzielne poranki. Kiedy siadam w wygodnym fotelu  z dobra książką lub ulubioną  gazeta w ręce. Czuje zapach francuskich rogalików “dochodzących” w piecyku i smak zaparzonej przez męża świeżej kawy. Mój luksus to uszyty na miarę specjalnie dla mnie jedwabny  kimononowy szlafrok od Bonsoir of London (link tutaj) …już nauczyłam się doceniać te drobne chwile, które sprawiają ,że czuje się szczęśliwa, bo mam swój własny, prywatny luksus. Życzę  Wam bycia kobietą otoczoną luksusem.

ENGLISH

Everyone can and should have their own luxury. You don’t need to have everything to feel happy, all it takes is learning how to enjoy the little things. Find time and space just for yourself. Allow yourself to think “I don’t have to do anything right now”. For some time now, lazy sundays have been my private luxury. When I sit down in a comfortable armchair with a good book in hand or a favorite magazine. I can smell the fresh croissants from the oven and taste the coffee freshly brewed by my husband.

My luxury is a tailor-made kimono/ gown made out of premium silk fabric in Sewing Room in Somerset by Bonsoir of London (link here). It is so comfortable that I want to wear it all the time. Go and check their beautiful collection, they make their gowns and pyjamas with such a care, and you can choose from an incredible range of colours and patterns. I’ve already learned to appreciate the little moments that make me feel happy because I have my own private luxury.