Fur everywhere

POLISH
Na światowych wybiegach  były numerem 1. Lansowali je Bottega Veneta, Hause of Holland, Dries Van  Notten i wielu, wielu innych. Co mam na myśli …futra. W tym sezonie to must have. Możemy je nosić w formie płaszczy , kurtek lub pod postacią efektownych kołnierzy czy wykończeń rękawów. Ich wspólnym mianownikiem są bajeczne kolory od pastelowych po bardzo intensywne. Projektanci przekonują nas, że to żadna ekstrawagancja, a może odmłodzić, rozbawić, dodać energii praktycznym często szaroburych zestawom na chłodne dni. Tej jesieni  i zimy  futrzane dodatki i futra  będą wszechobecne  i spektakularne. Dlatego ja do dzisiejszej stylizacji wybrałam duży sweter z kolorowymi , futrzanymi  zakończeniami rękawów.

ENGLISH
They were no.1 on runways all over the world. Showed off by Bottega Veneta, House of Holland, Dries Van Notten and many, many others. What is it I’m talking about? Furs – this season’s must have’s. We can wear them as coats, jackets, or cool collars and sleeve finishing. Their shared attribute are wonderful colours from pastel to intense. Designers are convincing us that it’s no extravagance, and it can make us feel younger, more playful, and add energy to practical but colourless outfits for colder days. This autumn and winter season fur accessories will be everywhere, and they will be spectacular – which is why for today’s outfit I have chosen a large jumper with colourful, fur sleeves. 

I am wearing:

Sweater – Zara (same one here, similar here, here, here)
Leather Skirt – Warehouse (similar here in black)
Shoes – Dorothy Perkins
Bag – Tk Maxx